Новости
Дорога, граница
Рекламодателям
Конкурсы и акции
Календарь событий
Финляндия в Петербурге
Размещение / Бронирование
О нас
Туры
Недвижимость
О Финляндии
Вопрос-Ответ
Покупки, скидки
Читальный зал
Города
Партнеры
Архив журнала
Подписка на журнал

Архив журнала

Архив конкурсов

Идиллия на берегу озера

Тема: Коттеджи / Отдых на природе  Гостиницы  Недвижимость  

Журнал No: 6 (43)


Недавно нам посчастливилось отдохнуть в чудесном и тихом местечке под названием Селянпяя, рядом с национальным парком Реповеси. Мы – это обычная российская семья: мама, папа и я. Сынишке недавно исполнилось семь, вот по случаю этого события мы и решили поехать в Финляндию на несколько дней.

Через Интернет забронировали домик на берегу озера Суолаярви, в 35 километрах от Коуволы, – и ни разу не пожалели о своем выборе (www.oravasalmi.com, на сайте есть и русская версия).

Знакомство

В Коуволе нас прямо у поезда встретила Кирси Пойколайнен – улыбчивая финка лет двадцати семи. Объяснила, что всегда встречает гостей на своей машине, если они приезжают на поезде. А для тех, кто едет на собственном авто, все даже проще: на сайте подробно расписано, как добраться, поэтому проблем никогда не возникает. Кроме финского Кирси владеет английским и шведским языками и потому общаться с гостями приходится в основном ей. По дороге она бойко рассказывала нам о своей полной забот жизни.

День расписан буквально по часам, и виной тому… коровы! Дело в том, что ее семья (папа Хейкки Накко, мама Леэна Накко, их сын Тимо Накко и будущая невестка – наша Кирси Пойколайнен) имеет довольно солидное хозяйство – 65 коров, из которых 27 – дойные! – Доить-то их надо три раза в день, причем строго по часам, – поделилась с нами Кирси. – Вот я и встаю в шесть и сразу иду к коровам. Утренняя дойка продолжается до девяти часов. Потом уборка в домиках, а еще работа по приему гостей, бронированию и оформлению заказов. С часу дня до четырех – дневная дойка, затем занимаюсь домашними делами. А в девять вечера снова отправляюсь доить коров! В общем, дел невпроворот!!! Каждый день возим молоко на ближайший комбинат «Валио». Оно очень вкусное и полезное, так что, если захотите покупать у нас парное молоко, – пожалуйста!

Угодья семьи Накко

Землю Накко-старший получил в наследство – 240 гектаров. Одна половина занята лесом, а другая – полями. Мы выращиваем овес (на корм скоту) и пшеницу – для себя и на продажу. До недавних пор дела шли хорошо, но после вхождения страны в ЕС цены на зерно упали на 75%, и нам пришлось налаживать дополнительный бизнес – аренду коттеджей.

Три плюс один

Всего у Накко три дома для постояльцев, и в планах строительство четвертого. Все домики класса люкс, и каждый имеет свое название: «Оравалинна» («Беличий замок»), «Оравахови» («Беличий двор») и «Оравасалми» («Беличий пролив»). Весь комплекс также называется «Оравасалми». В Финляндии принято давать дому красивое имя! Нас приятно удивило, что коттеджи «Оравасалми» – не типовые, а спроектированные специально для этой местности: ландшафт здесь имеет свои особенности, есть небольшой уклон к озеру.

Домики очень уютные и прекрасно оборудованы: удобная мебель, всевозможная бытовая техника – даже каминная печь и сауна-электрокаменка. Работа над проектом, строительство дороги, подводка воды и электричества – все это заняло около полутора лет. Для постройки коттеджей использовался только собственный лес. И вот что интересно: в соответствии с финскими законами первый дом Накко заложили на расстоянии 25 метров от озера. Пока шли подготовительные работы, Суолаярви незаметно «захватило» часть берега. Но изобретательные Накко решили и эту проблему – так что от воды до каждого из домов действительно не менее 25 метров: сами проверяли! А еще мы выяснили, что суола по-фински – соль, а ярви – озеро. Значит, озеро называется Соленым, хотя вода в нем все-таки пресная.

Быль о лыжных каникулах


Весь год делится на сезон/не сезон – и цены, соответственно, разные. Сезон – это лето, Новый год и время зимних («лыжных») каникул. В сезон можно приехать самое меньшее на неделю, в остальное время – на любой срок. К примеру, снять коттедж на день, погулять, отдохнуть, а к вечеру – домой. Финны зачастую так и делают. – Лет пятнадцать назад, когда я еще училась в школе, в Финляндии существовали так называемые лыжные каникулы, – продолжила свой рассказ Кирси. – На зимние каникулы учитель физкультуры выдавал каждому ученику листок с заданием, по которому полагалось «набрать» 10 километров за неделю на беговых лыжах. Родители должны были отмечать результаты в этом листке. Финны, как вы знаете, народ добросовестный – вот мы и «наматывали» положенные километры, а наши папы и мамы честно ставили галочки.

Чувствуйте себя как дома!


Наконец, мы на месте. До чего же здесь хорошо! Наш «Беличий замок» – самый «старый» из домиков, он построен в прошлом году. Практически все деревянные элементы в доме сделаны руками папы Хейкки. Он все время что-то мастерит, пилит или доски соседям стругает. Кирси сразу предупредила: если мы хотим доверить уборку ей, то удобнее сразу же включить эту услугу в общий счет за проживание. Питание тоже можно организовать – еду постояльцам готовит соседка, которая знает русский язык, обычаи и нашу национальную кухню, а стряпает – пальчики оближешь! (Оказывается, она долгое время работала поваром в посольстве Финляндии в Москве.) Ближайший ресторан всего в 15 километрах, а если по воде, то и того меньше – 4,5 км.

Развлечения на любой вкус


Домики «Оравасалми» стоят среди леса и в то же время около озера, а в округе столько интересного! На берегу традиционная сауна, маленькая деревянная пристань для лодок – с нее, наверное, так здорово нырять в голубую гладь! Две самодельные деревянные скамейки на пристани, у самой воды, – настоящая идиллия.

На лодке мы совершили прогулку к бывшему картонному заводу Verla, расположенному в селе Яала. Производство было закрыто еще в 60-х годах прошлого века, в 1972-м Verla открылся для посетителей, а с 1996 года завод-музей находится под охраной ЮНЕСКО. Трижды я каталась верхом: в округе несколько частных конюшен – конный спорт в Финляндии сейчас популярен как никогда. Кирси рассказала, что недалеко есть хорошие поля для игры в гольф, только мы решили отложить гольф на следующий раз: просто не успевали все увидеть и опробовать! Можно было организовать и более экстремальное развлечение – спуск по порогам, но мы не рискнули: страшновато, а вот для любителей приключений – в самый раз. Зато муж от души порыбачил на порогах, а мы с сынишкой в это время наведались на соседнюю ферму – там полно домашних животных, так что получилась настоящая зооэкскурсия!

И конечно, не забыли про знаменитый луна-парк «Тюккимяки» в Коуволе – это близко, всего в 40 километрах от нашего места отдыха. По соседству с «Оравасалми» находится плантация, где делают ароматное ягодное вино на продажу: пять сортов вин, пять видов ликеров, кальвадос и даже шампанское.

Пролог …

Безусловно, за одну поездку нам просто не хватило времени на все. Но в следующий раз мы приедем отдыхать только сюда, в «Беличий пролив», к гостеприимным Кирси Пойколайнен, Хейкки, Леэне и Тимо Накко.

P.S. Если вы расскажете хозяевам «по секрету» о своем хобби – они с радостью вам помогут его осуществить. – А можете и нам подсобить: например, дрова в поленницу сложить – заодно и развлечетесь! – добродушно шутит Кир


06.07.2004

ВКонтакт Facebook Одноклассники Twitter Яндекс Mail.Ru

© STOP in Finland 2000-2012
Любое копирование текстов с портала stopinfin.ru только с указанием прямой ссылки на источник.

ДРУГИЕ СТАТЬИ НА ТЕМУ:

5 причин совершить паломничество в мёкки

В Финляндию на дачу!

А финны к нам с теплом

Ночь без ночи

Что нам стоит дом построить?..

Профессия – трубочист

Оleilla

Как финская природа околдовала американца

Чудо-велосипед

Некурящая страна

Почувствуй себя как дома

На полпути к лету

Россия страна возможностей, где все зависит от собственной креативности

Под Иматрой упала… звезда

Как купить недвижимость в Финляндии расскажут в эфире онлайн-конференции 24 августа 2011 года

Страна гармонии

Финляндия: социальная сеть для рыбаков

Негласный закон финна

Мыс Доброй Надежды

Волшебная зима

Виза без очередей

На сопке Pyhätunturi

Аланды

Жизнь «под ключ»

Финский ответ на квартирный вопрос

Хорошо иметь домик… в Финляндии

Обзор рынка недвижимости Финляндии. Февраль 2010г.

Кредит на покупку недвижимости в Финляндии

Налоги на недвижимость

Коммунальные платежи в Финляндии

Вопрос-ответ о недвижимости в Финляндии

Изменения в законе об Акционерных обществах собственников жилья в Финляндии

Vuoranta - отель у моря

Конгресс отель Kuninkaantie

В расслабляющей морской атмосфере - спа

Naantali Spa – лучший отель года!

Как почувствовать себя VIP-персоной на отдыхе в коттеджах и при этом сэкономить?

Можно ли в декабре арендовать действительно хороший коттедж на Новый год?

Коттеджи в Финляндии для маленькой компании!

Близко и просто

Обитель царственных особ

Sоkos– Страна wellness

Средняя стоимость гостиничных номеров в городах мира

Стоимость аренды коттеджей в Финляндии

Стоимость долгосрочной аренды коттеджей в Финляндии

Культ Mökki

Паломничество в mökki

"Сниму комнату...в деревне"

Как путешествуют финны?

Озерные пейзажи Варкауса

НА ЭТОМ МЕСТЕ МОЖЕТ БЫТЬ ВАША РЕКЛАМА







webcam Расстояния по Финляндии