Новости
Дорога, граница
Рекламодателям
Конкурсы и акции
Календарь событий
Финляндия в Петербурге
Размещение / Бронирование
О нас
Туры
Недвижимость
О Финляндии
Вопрос-Ответ
Покупки, скидки
Читальный зал
Города
Партнеры
Архив журнала
Подписка на журнал

Архив журнала

Архив конкурсов

Рыночная модель Финляндии

Тема: Покупки / Скидки  

Журнал No: 7 (139) скачать PDF-версию


Первые финские города обязаны своим появлением воде и… рынкам. Вначале они выглядели довольно примитивно – люди встречались, обменивали рыбу на кожу, мясо – на стрелы, и так, пока не появились деньги. Торговля процветала, города росли, рынков становилось все больше, и не только в количественном отношении.

Kauppatori и прочие «тори»

Слово кауппатори состоит из двух частей – «кауппа» («торговля») и старого корня «тори» («место торговли», то есть «рынок»). Кауппатори в Финляндии немного. Любитель топографии, путешествуя взглядом по картам, легко обнаружит их в Хельсинки, Турку. Вот, пожалуй, и все. Кауппатори в Хельсинки и Турку – это самые знаменитые рынки страны. Во многих других городах и поселках центральные торговые площади имеют другие наименования. Например, в Тампере есть Кескустори (Keskustori).

Если вам случалось бывать в центре Хельсинки на Сенатской площади (Senaatintori), где стоит памятник Александру II, то вы, может быть, знаете, что когда-то здесь был крупный Suuritori (suuri – «большой рынок»), где торговали всем на свете. То время давно ушло, но это место по-прежнему притягивает людей. Оно наполнено весельем и любимо туристами всех мастей и национальностей. На Рыночной площади (Kauppatori) в Хельсинки – самом оживленном месте в стране – можно не только покупать и продавать, наслаждаться национальным колоритом, но и завтракать/обедать/ужинать.

Утренние завтраки романтичны и в то же время просты и недороги (примерно 5–7 €). Здесь в любое время года можно встретить офисных работников, собравшихся обсудить дела, и многочисленных туристов, прибывших в Хельсинки на паромах, в холодное время года спешащих согреться и защититься от морского ветра, кутаясь в плед и сжимая в продрогших пальцах чашечку вкусного горячего кофе. Рыночной площади почти 200 лет, значит, и кофейням тоже – в Европе они всегда были непременным атрибутом рынков. Меню на Кауппатори действительно очень простое – кофе, чай, соки, булочки munkki (что в переводе означает «монах») и possu («поросенок»). Выглядят они очень просто, готовятся в подсолнечном масле и посыпаются сахаром.

Еда в кофейнях довольно непритязательная. Да дело и не в ней, а во впечатлениях. Кричат чайки, пахнет морем, туристы восхищаются новым модным трендом «городская еда». Что означает: гамбургеры – прочь, а вкусные супы, жареная рыба, овощи гордо красуются на тарелках огромными порциями, притягивая взгляды и возбуждая аппетит. Есть одна особенность: на рынках всегда очень много людей, и если вы думаете, что в Финляндии не воруют, это совсем не так. В последние годы Европу наводнили жители бедных европейских стран, потянувшиеся за лучшей долей. Поэтому берегите кошельки, особенно если рынок крупный.

Kauppahalli

Так в Финляндии называют крытые рынки. В Хельсинки их три, в Тампере и Турку по одному. Самый старый – столичный Vanha kauppahalli. Этот рынок упоминается во всех путеводителях по Хельсинки и приравнен к основным туристическим достопримечательностям города. Находится он на территории Южной гавани, рядом с Кауппатори. Пройти мимо этого старинного кирпичного одноэтажного здания практически невозможно. Его почтенный возраст вызывает уважение, рынок построен в 1889 году.

Посетить его стоит даже не ради покупок, а из чистого любопытства, дабы ощутить особый дух одного их старейших финских крытых рынков. Познакомиться с разнообразным ассортиментом продуктов финских фермеров, которые в других магазинах не встретишь, или отведать вкуснейших супов за 8,50–9,50 €, например. Все выглядит аппетитно и привлекательно. Хотите что-то попробовать, прежде чем купить, – пожалуйста. Опасаться не нужно, у финнов с санитарией полный порядок. Так что пробуйте, пробуйте, пробуйте. Подрумяненный сыр, хлеб, испеченный по старинным финским рецептам, покупайте недорогие летние рулеты, сделанные корейскими мастерами, или рыбные финские пироги.

Совсем недавно Vanha kauppahali вновь открылся после реконструкции. По истечении 1,5 лет старый рынок засиял новыми красками.

Цены
Куриное филе – 20 €
Мясо на ребрышках – 13 €
Зерновой кофе Colombia (1 кг) – 28,10 €
Пирожные – 3,60 €
Сэндвичи всех видов – 6,90–7,50 €
Кебабы – 7,90 €

Важно!

Рядом с рынком имеется парковка. Время работы Vanha kauppahali: 8:00–18:00 (по будням), 8:00 –15:00 (выходные).

Kirpputori (блошиные рынки)


Или «кирпушники», как их называют русские. Здесь не работают профессиональные продавцы, хотя, конечно, и они встречаются. Продать свои старые вещи может любой человек. «Кирпушники» появились после Второй мировой войны, в самое трудное и бедное время для страны. Их количество ощутимо выросло 20 лет тому назад, когда на Финляндию впервые обрушилась серьезная экономическая депрессия.

В Финляндии считается: если вдруг начали массово появляться новые кирппутори, значит, наступают проблемные времена. Как сейчас, например. Обочины деревенских дорог все чаще и чаще «украшаются» плакатами с надписями kirppis или pihakirppis (piha – «двор». – Прим.). Продавать старые ненужные вещи можно даже недалеко от собственного дома. Так что если хотите совершить выгодные покупки, ищите чуть дальше надписи auki («открыт») или kiinni («закрыт») и смело сворачивайте «в гости».

Иногда стихийные блошиные рынки располагаются в сараях или на старых пустующих фермах. Каждый желающий может за небольшие деньги выбрать себе что-то необходимое или пополнить свою коллекцию редкими вещицами, с которыми продавец решил расстаться по той или иной причине. Кirppis может организовать любой сельский житель на принадлежащей ему земле, никаких разрешений для этого брать не нужно. В городе то же самое сделать уже не удастся. Нужно идти в администрацию действующего рынка, уведомить ее о том, что хочешь продавать свои старые вещи, заплатить за это и спокойно организовывать будущее рабочее место.

Ekotori


Экологические рынки в стране, конечно же, есть, но их чрезвычайно мало. Как правило, фермеры привозят свои товары на городские (или деревенские) рынки и продают их по большей цене с надписью luomu, что значит «экологически чистый продукт». Разница во вкусе по сравнению с овощами и фруктами, предлагаемыми на обычном рынке, ощутимая. Хотя по качеству и безопасности продуктов питания Финляндия по-прежнему сегодня все равно опережает большинство государств ЕС.

Kesätоri

Летние рынки (кesä означает «лето». – Прим.) могут возникать стихийно. В маленьких городах они оживают в самое теплое время года, когда население автоматически увеличивается за счет дачников. В любом, даже самом крошечном, финском поселке найдется с десяток различных обществ (рыболовов, пчеловодов, охотников), которые заинтересованы в продаже продуктов своего труда. Летние рынки для этого подходят идеально. Нужно совсем немного – найти хорошее и удобное место и организовать торговлю. Иногда заплатить за аренду, а случается, что и нет. Никто не внакладе. Покупатели приобретают свежайшие продукты и разные полезные для хозяйства вещицы, мастерски сделанные своими руками местными умельцами. Продавец пополняет свой бюджет. Поэтому, если хотите почувствовать подлинный колорит того или иного региона, вам на Кесатори.

Здесь всегда много дачников, царит атмосфера отдыха – в общем, вам все понравится.

Интернеттори

На интернет-рынке все совершенно бесплатно, объявление на сайте может разместить любой человек. Даже русский, если, конечно, разберется с финским языком. На первой странице портала – карта Финляндии. Обозначьте клавишей мышки регион и ищите, ищите, ищите или предлагайте. Продается все – машины, кровати, ковры, сумки, мопеды и даже огромные африканские бубны. Например, отличную теннисную ракетку можно купить всего за 9 евро. Впечатляет! Принцип работы сайта напоминает российский Avito.

Полезная ссылка: http://www.tori.fi/

Йоулутори

Рождественские рынки бывают раз в год, перед Рождеством. Найти здесь можно все, что душе угодно: рождественскую баранину, самодельный хлеб, варенье, подарки, ангелов и ангелочков всех расцветок, разноцветные вязаные носочки – лучший теплый подарок к празднику и еще сотни других полезных сувениров. Их посещают все жители города и обязательно приносят домой покупки. Торговля идет живо и весело. Самый главный праздник страны все-таки, но об этом позже.

На финских рынках побывала Юта Ларсон, соб. корр.; Хельсинки


18.07.2014 15:21:00

ВКонтакт Facebook Одноклассники Twitter Яндекс Mail.Ru

© STOP in Finland 2000-2012
Любое копирование текстов с портала stopinfin.ru только с указанием прямой ссылки на источник.

ДРУГИЕ СТАТЬИ НА ТЕМУ:

Как купить правильный лимонад

Близкая еда Ари Хювяринен

Витамин по имени клементин

Режим работы магазинов в Финляндии

Успех с гарантией

Все включено!

Светлячки на дорогах

В духе Рождества

Где купить продукцию Apple в Финляндии?

Продано!

Ввозить запрещается!

Все магазины Лаппеенранты

Торговая «навигация»

За покупками в Финляндию

За покупками в Финляндию

Дискаунтеры Финляндии

На завод за покупками

Осеннее настроение

Возвращение Nokia

У вас скидка!

Магазины около границы и в аэропорту

За сувенирами – в церковную деревню

Шопинг на карте

"Исповедь" шопоголика

Рождество и мода

Финское чудо

Подарок из Суоми

Это странное слово… outlet

Шопинг с умом

Пора на рынок!

Ностальгия за 10 евро

Магазин фирменной детской обуви Rainbow Sea в Котке!

Расписание работы магазинов Финляндии в майские праздники

Инвестиции в здоровье

Разумный подход

Зимние спецпредложения в Финляндии!

Торговый Центр Pasatti

Магазины Halonen

Межсезонные скидки в Финляндии

Зимние распродажи в Финляндии

Летние распродажи в Финляндии

Все магазины Котки

Все магазины Коуволы

Близко и просто

Sоkos– Страна wellness

Куплю квартиру в Финляндии!

STOCKMANN открыл 600-местный подземный паркинг в центре Хельсинки

Игра с характером

Скидки в Финляндии по карте ISIC

НА ЭТОМ МЕСТЕ МОЖЕТ БЫТЬ ВАША РЕКЛАМА







webcam Расстояния по Финляндии